FSO_COOL. Форум о фигурном катании

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » FSO_COOL. Форум о фигурном катании » Личности » Алина Загитова - часть 19


Алина Загитова - часть 19

Сообщений 721 страница 750 из 974

1

АЛИНА ЗАГИТОВА (РОССИЯ)
ЧЕМПИОНКА ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2018 ГОДА В ЖЕНСКОМ ОДИНОЧНОМ КАТАНИИ
ВИЦЕ-ЧЕМПИОНКА ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2018 ГОДА (КОМАНДА)
ЧЕМПИОНКА ЕВРОПЫ 2018
ЧЕМПИОНКА РОССИИ 2018

Дата рождения Алины: 18 мая 2002 года

https://content.sovsport.ru/uploads/1519/29f486702d613d41e2484241df5f16ed/original_1519207733542.jpg

Клуб: ЦСО «Самбо-70», отделение «Хрустальный» (Москва, Россия)
Тренер: Этери Тутберидзе, Сергей Дудаков
Хореограф: Даниил Глейхенгауз
Профиль ISU: http://www.isuresults.com/bios/isufs00101053.htm

Лучшие результаты в карьере:
КП 82.92 (WR!)     
ПП 158.50

Программы сезона 2018-2019
КП - "Призрак Оперы": https://www.youtube.com/watch?v=JT0kZwuPmpg
ПП - "Кармен": http://www.youtube.com/watch?v=UZO0SvHkEHc
Показательный - "Лара Крофт": http://www.youtube.com/watch?v=2QXy5KaWbFE

В соцсетях:

Инстаграм Алины https://www.instagram.com/azagitova/
Вконтакте Алины https://vk.com/id165909936

Достижения:

Чемпионка Олимпийских игр 2018 года в женском одиночном катании
Серебряный призёр Олимпийских игр 2018 года в командных соревнованиях
Чемпионка Европы 2018 года
Победительница финала Гран-при сезона 2017-2018 годов
Чемпионка России 2018 года
Серебряный призёр чемпионата России 2017 года
Победительница турнира серии Гран-при Trophée de France 2017
Победительница турнира серии Гран-при Cup of China 2017
Победительница турнира Lombardia Trophy 2017
Чемпионка России среди юниоров 2017 года
Чемпионка мира среди юниоров 2017 года
Победительница финала серии Гран-при среди юниоров сезона 2016-2017 годов

Ссылка на youtube-канал с новостями об Алине: https://www.youtube.com/AlinaZagitovaMediaforFans

Отредактировано Sapphire (30.09.2018 20:24:10)

+26

721

ЕСВ такая ээ не изменяющая себе ))

+6

722

#p566893,N.@. написал(а):

Коллеги,можно спросить?Вот Алина скоро поедет в Японию,перерыв между стартами небольшой.Это очень плохо для нее?Ну в плане того,что не успевает восстановится.

Мне это тоже не нравится, не случись истории на таможне, у Алины было бы две недели между турнирами. Успокаивает то, что в Японии будет прокат только ПП и это скорее коммерческий старт.

Отредактировано КГИ (30.09.2018 12:24:41)

0

723

#p566897,Лутц-Риттбергер-Триксель написал(а):

Да бросьте. Если очень хочется найти, то оно, конечно, везде найдётся.

Вот честное слово, не хочется. Но репутация автора...

+3

724

ElenaTs
Elena Ts, в теме администрации прочла, что есть вью девушки , которая на небельхорне присутствовала.
Пожалуйста, выложите 😊

0

725

ElenaTs спасибо! Обожаю читать отчеты о поездках на соревнования)

0

726

#p566905,КГИ написал(а):
#p566897,Лутц-Риттбергер-Триксель написал(а):

Да бросьте. Если очень хочется найти, то оно, конечно, везде найдётся.

Вот честное слово, не хочется. Но репутация автора...

Я же не про репутацию, а про конкретный текст.
«А главное, Загитова сделала то, что от нее мало кто ожидал: еще ни одна фигуристка в статусе олимпийской чемпионки не начинала постолимпийский сезон столь блистательной победой. В качестве исключения можно вспомнить лишь легендарную Катарину Витт, но в годы царствования немки женское катание было все же иным: гораздо менее затратным в плане физических сил и нервов. И это, пожалуй, самое главное достижение, которое наверняка уже заставило мир задуматься: а есть ли в фигурном катании что-то такое, что может оказаться российской фигуристке не по плечу?»

+2

727

#p566881,юрьева написал(а):

https://vk.com/eteritutberidze?z=video-167495402_456239279/8f7fd92475a253a2a8/pl_post_-167495402_7516
Здесь близкая съёмка каскадов Алины из японского видеосюжета, можно лучше увидеть, как прыгнула ритт Алина в каскаде, я плохо понимаю в докрутах, потому судить об этом не берусь.

на ритте недокрут видится почти в четверть, по старым правилам на грани. по новым вроде бы должен уже отмечаться?

0

728

#p566893,N.@. написал(а):

Коллеги,можно спросить?Вот Алина скоро поедет в Японию,перерыв между стартами небольшой.Это очень плохо для нее?Ну в плане того,что не успевает восстановится.

Судя по тому, кого ей дали в команду, я бы на месте Алины и ТШ особо не заморачивался и не напрягался.

+10

729

Бедная Алина, сначала бэшка, где в соперницах были японки, а теперь без отдыха, без акклиматизации, на JO ехать надо, и катать там произвольную программу. А соперницы там сильные,  а спортсменки даже восстановиться времени ни будет, а соперницы все приедут свежие, отдохнувшие. За что ей такое, какой, ужас и кошмар. Бедная Алина как она после бэшки и без отдыха там выступит.

+24

730

ElenaTs
Огромное спасибо за отзыв! Девушка под большим впечатлением))
Если судить по тексту, то это вот эта девушка?
https://pp.userapi.com/c845124/v845124742/10049c/ERjxTmwTQJo.jpg
Спасибо ей огромное , что решила съездить и поддержать Алину

+23

731

#p566916,sergey19 написал(а):
#p566893,N.@. написал(а):

Коллеги,можно спросить?Вот Алина скоро поедет в Японию,перерыв между стартами небольшой.Это очень плохо для нее?Ну в плане того,что не успевает восстановится.

Судя по тому, кого ей дали в команду, я бы на месте Алины и ТШ особо не заморачивался и не напрягался.

А кто в команде с ней? - снова донесся голос из танка ))

+1

732

#p566898,ElenaTs написал(а):

Отзыв с ГС девушки, приехавшей из Мюнхена на Гала о встрече с Алиной и Этери:

+

Alina was beyond my expectations!

Let me tell you what happened yesterday. 29th September, this is a date to remember.

So, I live in Munich and was surprised when Alina was assigned for the Nebelhorn Trophy. I must be crazy not to go when it's only 2,5 hours by train. Unfortunately I had time only for the gala concert but I had planned everything in advance. I chose a beautiful picture of Alina, it was a tough choice but you will all agree that her Ina Bauer in Don Quixote is one of the highlights. I took my notebook for autographs just in case and I bought a bouquet of flowers. I went on my journey to Oberstdorf and I was pleasantly surprised how picturesque the region and the village are. The air is fresh and energizing.

I was at the ice rink about 1,5 hours before the gala. I didn't know if it was possible to find Alina but I was optimistic. When I spotted Tatjana Flade, I went to her and explained that I am looking for Alina. She was really nice and said that she will be here soon. I waited patiently. And guess what, the Russian discipline has no match - Alina and Eteri were the first to arrive and 'build' their small camp in the corner. Alina was about to start stretching. I was in shock... They were a few meters away! I quickly took the notebook, the photo, a marker, a pen, my phone and the flowers (I felt like Alina at the medal ceremony yesterday...) and went to them.

My plan was to try speaking Russian because I worried that Alina won't understand me in English or that Eteri will have to translate which would make the contact more unpersonal so I did my quick lesson in the train with Google translate and prepared a few sentences. I had never spoken Russian in my life, I am Bulgarian and my native language is from the Slavic language group but there are some important differences in grammar and vocabulary and when you haven't studied the language, such an improvisation won't be the best speaking attempt, I guess, but I just wanted to try speaking Russian to her.

So I approached her and said her name, she saw the flowers and stood up. I suddenly felt extremely nervous, I forgot everything I wanted to say, in each language. Eteri was also there and she was slightly smiling. Maybe I got so nervous because of Eteri, I don't know. It was like a blackout in an exam.

I gave Alina the flowers and said that I love her skating. I tried remembering how to say 'I think you are the most beautiful skater' but I just couldn't get the words right. Then I said that I am from Bulgaria and that I don't know Russian but I do my best. When Alina heard this, she smiled and she hugged me! And this hug was so warm and friendly, like we knew each other for a longer time. I couldn't believe what was happening!

I asked for an autograph and gave her the picture and the marker but the other stuff fell on the floor because I was carrying too many things. Eteri picked up my phone and I was so embarassed... I tried to find a free surface on the small table beside them to leave my things for a second and I was feeling like an idiot because, I don't know how to explain it, I am speaking an unknown language to the best figure skater and the best coach in the world and my belongings slip through my fingers because my limbs and brain don't receive enough oxygen at this moment.

So, Eteri was really nice and gave me an autograph. I said that POTO and Carmen are really good programs and she smiled. Then she suggested that Alina and I have a photo together. You can imagine my shock - Eteri being super nice!

Alina and I had the first picture and then I suggested to do the Masaru pose. She smiled and she did it, we even laughed. I was feeling much more better now, everything was fine!

Then I asked for a picture with Eteri and Alina took it. I was too scared to touch Eteri, she wasn't cuddly either...  You could see that only our arms briefly touched at the picture. I just didn't dare putting a hand on her back, we all know she is into the Dark Arts.

After that I wished Alina good luck for the new season, she thanked me and I went away. I couldn't believe what just happened. I met Alina Zagitova, Olympic champion 2018, and I spoke to her in Russian and Eteri took pictures of us and I got an autograph!!! I was beyong happy, I was also embarassed because of the language barrier and my stupid nervousness. I hope that Alina found it sweet and did not think that I am a total idiot, I just really wanted to say something in her language and she listened to every word patiently.

I went in the far corner of the room and took a few minutes to normalize my heart rate. I cried because I was overwhelmed. Then I decided to stay and watch the warm-up of the skaters till the beginning of the concert. Alina was getting in the zone while stretching and Eteri was nearby, reading something. Some skaters came, I met Loena and Mai and they were nice and gave me autographs but they were a bit reserved, like normally reserved because we don't know each other, of course. Just in contrast to Alina. The other skaters warming up was interesting, the pair skaters were the most spectacular to watch and the other skaters even applauded them sometimes after a difficult lift.

Then the concert started and everything was wonderful, the skaters presented really nice programs. Keegan and Alexander Majorov were highlights, definitely. And then there was Alina. Not Alina from the warm-up room, sweet and innocent, but a badass, provocative, survivor Alina. If it was a shock to you to see her skate like this, to me it was an even bigger one because 2 hours ago I spoke to the sweetest girl ever and now in the show she had this amazing transformation. She is a real artist!

After Alina's performance I had to go, ran through Oberstdorf to catch my last train to Munich (I managed to arrive there 1 minute before the departure time!). On the way back I was recalling the moments with Alina and Eteri and sometimes I was cringing but overall I was happy that I had the courage to go to her. I hope she understood that she has a fan from Bulgaria who loves her and will support her no matter what. I am happy that I met her at this event because it will surely bring back some very positive memories, like overcoming herself and breaking all three records in the new scoring system. And being the perfect Christine, Carmen, Lara Croft.

Sorry for the long post, I am thankful that there is a place like this where I can share what I feel at this moment and where I can be best understood. Thank you!

Переведите, пожалуйста!

0

733

#p566923,Solweig-Alina написал(а):
#p566916,sergey19 написал(а):
#p566893,N.@. написал(а):

Коллеги,можно спросить?Вот Алина скоро поедет в Японию,перерыв между стартами небольшой.Это очень плохо для нее?Ну в плане того,что не успевает восстановится.

Судя по тому, кого ей дали в команду, я бы на месте Алины и ТШ особо не заморачивался и не напрягался.

А кто в команде с ней? - снова донесся голос из танка ))

Из девушек- Маша Сотскова. А кто из мужчин?

0

734

#p566923,Solweig-Alina написал(а):

А кто в команде с ней?

https://pbs.twimg.com/media/DoUJTlmUYAYBp6X.jpg

а тут все участники
https://twitter.com/figureskatingm1/sta … 7972462592

+11

735

#p566923,Solweig-Alina написал(а):
#p566916,sergey19 написал(а):
#p566893,N.@. написал(а):

Коллеги,можно спросить?Вот Алина скоро поедет в Японию,перерыв между стартами небольшой.Это очень плохо для нее?Ну в плане того,что не успевает восстановится.

Судя по тому, кого ей дали в команду, я бы на месте Алины и ТШ особо не заморачивался и не напрягался.

А кто в команде с ней? - снова донесся голос из танка ))

Маша Сотскова

0

736

#p566929,REnata написал(а):

Из девушек- Маша Сотскова. А кто из мужчин?

Фернандес и Василевс вроде.

+1

737

#p566920,Alias_89 написал(а):

Огромное спасибо за отзыв! Девушка под большим впечатлением))

Мне это напомнило отзыв корейской девочки после шоу в Корее, когда она была поражена отношением Алины к фанатам. Она не ушла из-за дождя и продолжала под зонтиком  давать автографы. А когда одна девочка протянула для подписи мокрую программку, Алина, прежде чем подписать,  вытерла её рукавом своей куртки, что поразило присутствующих.

+17

738

#p566905,КГИ написал(а):
#p566897,Лутц-Риттбергер-Триксель написал(а):

Да бросьте. Если очень хочется найти, то оно, конечно, везде найдётся.

Вот честное слово, не хочется. Но репутация автора...

Может быть, я просто недопонимаю. Но я тоже ничего плохого в этой статье не вижу.
Полностью согласна, что первый старт был крайне важен для Алины. Для того, чтобы прокатать новые программы в соревновательном режиме; чтобы понять, как это все оценивается по новым правилам; определиться вообще, на каком свете ты находишься.
Чисто стратегически, необходимо было показать Алину в полной боевой готовности. Не развалившуюся от пубертата, и не утратившую мотивации после ОИ.
И прежде всего, это было важно для самой Алины. Уверенность в своих силах на фоне наличия трикселей у соперниц в этом сезоне - это тот фактор, который супер необходим сейчас для нее.
Меня тоже немного напрягает такая ранняя готовность - хватило бы сил. Но я надеюсь, что то, что мы видели сейчас - это еще не весь Алинкин максимум.
Очень желаю мудрости ТШ, чтобы не загнали девочку до травм в этом сезоне.

+6

739

ibk ну там по факту тоже туда-сюда. У меня вышло меньше четверти чуток. Градусов 80.

0

740

#p566898,ElenaTs написал(а):

Отзыв с ГС девушки, приехавшей из Мюнхена на Гала о встрече с Алиной и Этери:

+

Alina was beyond my expectations!

Let me tell you what happened yesterday. 29th September, this is a date to remember.

So, I live in Munich and was surprised when Alina was assigned for the Nebelhorn Trophy. I must be crazy not to go when it's only 2,5 hours by train. Unfortunately I had time only for the gala concert but I had planned everything in advance. I chose a beautiful picture of Alina, it was a tough choice but you will all agree that her Ina Bauer in Don Quixote is one of the highlights. I took my notebook for autographs just in case and I bought a bouquet of flowers. I went on my journey to Oberstdorf and I was pleasantly surprised how picturesque the region and the village are. The air is fresh and energizing.

I was at the ice rink about 1,5 hours before the gala. I didn't know if it was possible to find Alina but I was optimistic. When I spotted Tatjana Flade, I went to her and explained that I am looking for Alina. She was really nice and said that she will be here soon. I waited patiently. And guess what, the Russian discipline has no match - Alina and Eteri were the first to arrive and 'build' their small camp in the corner. Alina was about to start stretching. I was in shock... They were a few meters away! I quickly took the notebook, the photo, a marker, a pen, my phone and the flowers (I felt like Alina at the medal ceremony yesterday...) and went to them.

My plan was to try speaking Russian because I worried that Alina won't understand me in English or that Eteri will have to translate which would make the contact more unpersonal so I did my quick lesson in the train with Google translate and prepared a few sentences. I had never spoken Russian in my life, I am Bulgarian and my native language is from the Slavic language group but there are some important differences in grammar and vocabulary and when you haven't studied the language, such an improvisation won't be the best speaking attempt, I guess, but I just wanted to try speaking Russian to her.

So I approached her and said her name, she saw the flowers and stood up. I suddenly felt extremely nervous, I forgot everything I wanted to say, in each language. Eteri was also there and she was slightly smiling. Maybe I got so nervous because of Eteri, I don't know. It was like a blackout in an exam.

I gave Alina the flowers and said that I love her skating. I tried remembering how to say 'I think you are the most beautiful skater' but I just couldn't get the words right. Then I said that I am from Bulgaria and that I don't know Russian but I do my best. When Alina heard this, she smiled and she hugged me! And this hug was so warm and friendly, like we knew each other for a longer time. I couldn't believe what was happening!

I asked for an autograph and gave her the picture and the marker but the other stuff fell on the floor because I was carrying too many things. Eteri picked up my phone and I was so embarassed... I tried to find a free surface on the small table beside them to leave my things for a second and I was feeling like an idiot because, I don't know how to explain it, I am speaking an unknown language to the best figure skater and the best coach in the world and my belongings slip through my fingers because my limbs and brain don't receive enough oxygen at this moment.

So, Eteri was really nice and gave me an autograph. I said that POTO and Carmen are really good programs and she smiled. Then she suggested that Alina and I have a photo together. You can imagine my shock - Eteri being super nice!

Alina and I had the first picture and then I suggested to do the Masaru pose. She smiled and she did it, we even laughed. I was feeling much more better now, everything was fine!

Then I asked for a picture with Eteri and Alina took it. I was too scared to touch Eteri, she wasn't cuddly either...  You could see that only our arms briefly touched at the picture. I just didn't dare putting a hand on her back, we all know she is into the Dark Arts.

After that I wished Alina good luck for the new season, she thanked me and I went away. I couldn't believe what just happened. I met Alina Zagitova, Olympic champion 2018, and I spoke to her in Russian and Eteri took pictures of us and I got an autograph!!! I was beyong happy, I was also embarassed because of the language barrier and my stupid nervousness. I hope that Alina found it sweet and did not think that I am a total idiot, I just really wanted to say something in her language and she listened to every word patiently.

I went in the far corner of the room and took a few minutes to normalize my heart rate. I cried because I was overwhelmed. Then I decided to stay and watch the warm-up of the skaters till the beginning of the concert. Alina was getting in the zone while stretching and Eteri was nearby, reading something. Some skaters came, I met Loena and Mai and they were nice and gave me autographs but they were a bit reserved, like normally reserved because we don't know each other, of course. Just in contrast to Alina. The other skaters warming up was interesting, the pair skaters were the most spectacular to watch and the other skaters even applauded them sometimes after a difficult lift.

Then the concert started and everything was wonderful, the skaters presented really nice programs. Keegan and Alexander Majorov were highlights, definitely. And then there was Alina. Not Alina from the warm-up room, sweet and innocent, but a badass, provocative, survivor Alina. If it was a shock to you to see her skate like this, to me it was an even bigger one because 2 hours ago I spoke to the sweetest girl ever and now in the show she had this amazing transformation. She is a real artist!

After Alina's performance I had to go, ran through Oberstdorf to catch my last train to Munich (I managed to arrive there 1 minute before the departure time!). On the way back I was recalling the moments with Alina and Eteri and sometimes I was cringing but overall I was happy that I had the courage to go to her. I hope she understood that she has a fan from Bulgaria who loves her and will support her no matter what. I am happy that I met her at this event because it will surely bring back some very positive memories, like overcoming herself and breaking all three records in the new scoring system. And being the perfect Christine, Carmen, Lara Croft.

Sorry for the long post, I am thankful that there is a place like this where I can share what I feel at this moment and where I can be best understood. Thank you!

Ой, там так смешно про Этери написано)))) я переводила через онлайн-пепеводчик, получилось что Этери занимается темными искусствами)
Интересно, в оригинале именно это имелось в виду или так перевелось?

+2

741

#p566898,ElenaTs написал(а):

Отзыв с ГС девушки, приехавшей из Мюнхена на Гала о встрече с Алиной и Этери:

+

Alina was beyond my expectations!

Let me tell you what happened yesterday. 29th September, this is a date to remember.

So, I live in Munich and was surprised when Alina was assigned for the Nebelhorn Trophy. I must be crazy not to go when it's only 2,5 hours by train. Unfortunately I had time only for the gala concert but I had planned everything in advance. I chose a beautiful picture of Alina, it was a tough choice but you will all agree that her Ina Bauer in Don Quixote is one of the highlights. I took my notebook for autographs just in case and I bought a bouquet of flowers. I went on my journey to Oberstdorf and I was pleasantly surprised how picturesque the region and the village are. The air is fresh and energizing.

I was at the ice rink about 1,5 hours before the gala. I didn't know if it was possible to find Alina but I was optimistic. When I spotted Tatjana Flade, I went to her and explained that I am looking for Alina. She was really nice and said that she will be here soon. I waited patiently. And guess what, the Russian discipline has no match - Alina and Eteri were the first to arrive and 'build' their small camp in the corner. Alina was about to start stretching. I was in shock... They were a few meters away! I quickly took the notebook, the photo, a marker, a pen, my phone and the flowers (I felt like Alina at the medal ceremony yesterday...) and went to them.

My plan was to try speaking Russian because I worried that Alina won't understand me in English or that Eteri will have to translate which would make the contact more unpersonal so I did my quick lesson in the train with Google translate and prepared a few sentences. I had never spoken Russian in my life, I am Bulgarian and my native language is from the Slavic language group but there are some important differences in grammar and vocabulary and when you haven't studied the language, such an improvisation won't be the best speaking attempt, I guess, but I just wanted to try speaking Russian to her.

So I approached her and said her name, she saw the flowers and stood up. I suddenly felt extremely nervous, I forgot everything I wanted to say, in each language. Eteri was also there and she was slightly smiling. Maybe I got so nervous because of Eteri, I don't know. It was like a blackout in an exam.

I gave Alina the flowers and said that I love her skating. I tried remembering how to say 'I think you are the most beautiful skater' but I just couldn't get the words right. Then I said that I am from Bulgaria and that I don't know Russian but I do my best. When Alina heard this, she smiled and she hugged me! And this hug was so warm and friendly, like we knew each other for a longer time. I couldn't believe what was happening!

I asked for an autograph and gave her the picture and the marker but the other stuff fell on the floor because I was carrying too many things. Eteri picked up my phone and I was so embarassed... I tried to find a free surface on the small table beside them to leave my things for a second and I was feeling like an idiot because, I don't know how to explain it, I am speaking an unknown language to the best figure skater and the best coach in the world and my belongings slip through my fingers because my limbs and brain don't receive enough oxygen at this moment.

So, Eteri was really nice and gave me an autograph. I said that POTO and Carmen are really good programs and she smiled. Then she suggested that Alina and I have a photo together. You can imagine my shock - Eteri being super nice!

Alina and I had the first picture and then I suggested to do the Masaru pose. She smiled and she did it, we even laughed. I was feeling much more better now, everything was fine!

Then I asked for a picture with Eteri and Alina took it. I was too scared to touch Eteri, she wasn't cuddly either...  You could see that only our arms briefly touched at the picture. I just didn't dare putting a hand on her back, we all know she is into the Dark Arts.

After that I wished Alina good luck for the new season, she thanked me and I went away. I couldn't believe what just happened. I met Alina Zagitova, Olympic champion 2018, and I spoke to her in Russian and Eteri took pictures of us and I got an autograph!!! I was beyong happy, I was also embarassed because of the language barrier and my stupid nervousness. I hope that Alina found it sweet and did not think that I am a total idiot, I just really wanted to say something in her language and she listened to every word patiently.

I went in the far corner of the room and took a few minutes to normalize my heart rate. I cried because I was overwhelmed. Then I decided to stay and watch the warm-up of the skaters till the beginning of the concert. Alina was getting in the zone while stretching and Eteri was nearby, reading something. Some skaters came, I met Loena and Mai and they were nice and gave me autographs but they were a bit reserved, like normally reserved because we don't know each other, of course. Just in contrast to Alina. The other skaters warming up was interesting, the pair skaters were the most spectacular to watch and the other skaters even applauded them sometimes after a difficult lift.

Then the concert started and everything was wonderful, the skaters presented really nice programs. Keegan and Alexander Majorov were highlights, definitely. And then there was Alina. Not Alina from the warm-up room, sweet and innocent, but a badass, provocative, survivor Alina. If it was a shock to you to see her skate like this, to me it was an even bigger one because 2 hours ago I spoke to the sweetest girl ever and now in the show she had this amazing transformation. She is a real artist!

After Alina's performance I had to go, ran through Oberstdorf to catch my last train to Munich (I managed to arrive there 1 minute before the departure time!). On the way back I was recalling the moments with Alina and Eteri and sometimes I was cringing but overall I was happy that I had the courage to go to her. I hope she understood that she has a fan from Bulgaria who loves her and will support her no matter what. I am happy that I met her at this event because it will surely bring back some very positive memories, like overcoming herself and breaking all three records in the new scoring system. And being the perfect Christine, Carmen, Lara Croft.

Sorry for the long post, I am thankful that there is a place like this where I can share what I feel at this moment and where I can be best understood. Thank you!

))) представляю эту картину, как у бедняги от волнения все из рук сыпется, а Этери ползает вокруг и собирает))

+6

742

ГавроШ

#p566944,ГавроШ написал(а):

Then I asked for a picture with Eteri and Alina took it. I was too scared to touch Eteri, she wasn't cuddly either...  You could see that only our arms briefly touched at the picture. I just didn't dare putting a hand on her back, we all know she is into the Dark Arts.

Тогда я попросила сфотографироваться с Этери и Алина это сделала. Я боялась прикоснуться к Этери, она также не была "за обнимашки"...Вы можете заметить что только наши руки соприкасаются на фото. Я просто не посмела положить руку ей на спину, все мы знаем что она "увлекается темными искусствами".

Перевод вольный, если что

Отредактировано Alias_89 (30.09.2018 12:55:52)

+1

743

#p566937,Sniffy написал(а):
#p566905,КГИ написал(а):
#p566897,Лутц-Риттбергер-Триксель написал(а):

Да бросьте. Если очень хочется найти, то оно, конечно, везде найдётся.

Вот честное слово, не хочется. Но репутация автора...

Может быть, я просто недопонимаю. Но я тоже ничего плохого в этой статье не вижу.
Полностью согласна, что первый старт был крайне важен для Алины. Для того, чтобы прокатать новые программы в соревновательном режиме; чтобы понять, как это все оценивается по новым правилам; определиться вообще, на каком свете ты находишься.
Чисто стратегически, необходимо было показать Алину в полной боевой готовности. Не развалившуюся от пубертата, и не утратившую мотивации после ОИ.
И прежде всего, это было важно для самой Алины. Уверенность в своих силах на фоне наличия трикселей у соперниц в этом сезоне - это тот фактор, который супер необходим сейчас для нее.
Меня тоже немного напрягает такая ранняя готовность - хватило бы сил. Но я надеюсь, что то, что мы видели сейчас - это еще не весь Алинкин максимум.
Очень желаю мудрости ТШ, чтобы не загнали девочку до травм в этом сезоне.

А как объяснить пассаж про "внешний вид", который с прокатов "улучшился". А форсированная подготовка? Ну серьезно, за 2 недели с ужаса-ужаса (как нам представили после прокатов) до рекорда даже форсированно не подвести. Мне очевидно, что очень хотелось вставить шпильку, но по результату никак никак, но очень хотелось. Поэтому вот так.
ЕСВ, типичная ЕСВ со своей открытой неприязнью к Этери, ТШ и спортсменам этой группы (сколько она там у Жени пубертата ждала, года три?)

Отредактировано Aella (30.09.2018 12:55:59)

+21

744

#p566952,Alias_89 написал(а):

Я просто не посмела положить руку ей на спину, все мы знаем что она "увлекается темными искусствами".

Перевод вольный если что

Что-то новое в многогранном образе Этери)

+5

745

Сделайте,  кто может, качественный  перевод. Очень классный отзыв от девушки из Мюнхена.

Отредактировано Skater01 (30.09.2018 12:56:18)

+4

746

#p566941,Enge написал(а):

ibk ну там по факту тоже туда-сюда. У меня вышло меньше четверти чуток. Градусов 80.

Именно так и по старым правилам вполне в пользу спортсменки считать можно. А с новыми пока (мне) не понятно.
И вот, интересно, по трансляции и записям, которые раньше смотрел, казалось что на ритте больше четверти недокрут, значительно.Но тут качество записи безусловно лучше.
А вот лутц мне кажется полностью докрученным.

0

747

Даже поклонники Алины боятся Этери))))
Отзыв очень хороший, спасибо.

+3

748

#p566944,ГавроШ написал(а):

Ой, там так смешно про Этери написано)))) я переводила через онлайн-пепеводчик, получилось что Этери занимается темными искусствами)
Интересно, в оригинале именно это имелось в виду или так перевелось?

Думаю, все проще  :rofl:  Имелось ввиду, что Этери - ведьма. Кажется, так ее называют многие иностранные "наблюдатели".

0

749

#p566957,Skater01 написал(а):

Сделайте,  кто может, качественный  перевод. Очень классный отзыв от девушки из Мюнхена.

Я начала:
Итак

Часть 1

Алина оказалась выше моих ожиданий!

Позвольте мне рассказать вам, что произошло вчера. 29 сентября, это дата, которую нужно запомнить.

Итак, я живу в Мюнхене и был удивлена, что Алина назначена на этап в Небелхорне. Я была бы сумасшедшей если бы не поехала, ведь на поезде туда всего 2,5 часа. К сожалению, я планировала попасть только на гала, но зато заранее. Я выбрала красивую фотографию Алины, это был сложный выбор, но вы все согласитесь с тем, что ее Бауэр в Дон Кихоте - один из ярких моментов. Я купила блокнот для автографов и букет цветов. Я отправилась в Oberstdorf, и была приятно удивлена, насколько живописны край и сельская местность. Воздух свежий и бодрящий.

Я был на катке примерно за 1,5 часа до гала. Я не знала, можно ли найти Алину, но я была оптимистом. Когда я увидела Татьяну Флэйд, то подошла к ней и объяснила, что ищу Алину. Она была очень мила и сказала, что та скоро будет здесь. Я терпеливо ждала. Представьте, российская дисциплина не имеет аналогов - Алина и Этери первыми пришли и разбили свой маленький лагерь в углу. Алина собиралась начать растягиваться. Я была в шоке ... Они всего в нескольких метрах! Я быстро взяла блокнот, фотографию, маркер, ручку, телефон и цветы и подошла к ним.

Мой план состоял в том, чтобы попытаться говорить по-русски, потому что я волновалась, что Алина не поймет меня по-английски или что Этери должна будет переводить, что сделало бы общение менее персонифицированным. Я никогда не говорила по-русски, я болгарка, это славянская группа, но есть некоторые важные различия в грамматике и лексике, а когда вы не изучали язык, такая импровизация не всегда бывает удачной, полагаю, но я просто хотела попробовать поговорить с ней по-русски.

Поэтому я подошла к ней и назвала ее по имени, она увидела цветы и встала. Я внезапно почувствовала себя очень нервно, и забыла все, что хотела сказать, на всех языках. Там также была Этери, и она слегка улыбалась. Может быть, я так нервничала из-за Этери, я не знаю. Это было похоже на затемнение на экзамене.

Отредактировано Solweig-Alina (30.09.2018 13:09:08)

+24

750

ibk
Лутц да, скорее докручен, просто я никак не могла поймать момент четкого приземления даже на 0.25.

+2


Вы здесь » FSO_COOL. Форум о фигурном катании » Личности » Алина Загитова - часть 19