Так старался Монреаль, так нагламуривал и наворачивал своих учеников, а Гиллес и Пуарье снова главные волшебники на танцевальной вечеринке. Я как будто в кукольном домике, где игрушки каждый год показывают новое представление, могут и драму, могут и комедию. И каждый раз хочется, чтобы они не заканчивали со мной играть.

Видео: isufigureskating

🇨🇦 Пайпер Гиллес/Поль Пуарье после ритм-танца:

П: «Мы очень довольны тем, как прошёл прокат сегодня. Это были наши первые соревнования в этом сезоне, наш первый раз, когда мы представляли эту программу перед публикой, и кататься было очень весело. Я думаю, что это то, что мы действительно хотели запечатлеть в этой программе – это просто наше удовольствие от катания и наше удовольствие от танцевальных стилей. Так что, знаете, это было очень комфортно для первого выхода. Я думаю, мы оба прониклись выступлением. Кажется, мы оба заметили пару моментов, где мы немного опережаем или отстаем от музыки, как будто не работаем вместе на 100%. Но этого и следовало ожидать, когда исполняешь программу впервые, потому что ты не знаешь, как отреагируешь на этот адреналин и на эти нервы. Это было солидное выступление для нашего первого выхода. Мы чувствовали себя уверенно, мы чувствовали себя сильными, и я думаю, что нам понравился прокат. А это то, что действительно продает эти программы».

Г: «Мы хотели продемонстрировать, что мы как бы создаем небольшой момент Барби, меняя костюмы. Особенно здесь, мы чувствовали, что это действительно важно. Вместо того, чтобы люди говорили: «Почему они все время меняют свои наряды?», и начинали сомневаться – может быть, они не верят в то, что делают. Поэтому мы хотели очень четко дать понять, что это просто то, что мы хотим делать. Мы просто собираемся принять решение в день турнира и сделать это интересным для зрителя».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing