Пусть и здесь будет)

Сама я английскую разговорную речь воспринимаю с большим трудом (считай, не воспринимаю), но один очень хороший и добрый человек послушал подкаст и перевёл мне, за что ему большое спасибо)

Чоки записали подкаст со второй попытки в Хельсинки. Первая в первый день провалилась из-за джетлага.

Говорят, как им хорошо вместе. На льду и дома.
До сих пор не могут наглядеться друг на друга. Они сначала стали друзьями и только потом влюбились.

Оставляют ли на льду конфликты и проблемы?

Они научились. Единственное, что страдает - это готовка. Если они устали, то просто падают на диван с собаками. Или на камень ножницы скидываются кому готовить.

Помогают друг другу. Плюс все в академии им помогают сильно со всеми вещами, в том числе психологи, поэтому научились справляться. Они легко могут обсудить все проблемы с ними.
Плюс они многое прошло вместе. Чувствуют, что в голове у другого.

Дальше рассказывают про академию в Монреале.

Мэди: До этого мы были в Мичигане, и сейчас все НАСТОЛЬКО по-другому. Из пригорода - в центр города. Столько друзей у нас теперь. Все время есть, что поделать. Столько стран в академии представлено. У нас просто тренировочная семья
Когда мы едем куда-то соревноваться - это супер фан. Нас столько едет, будто с семьёй на каникулы едешь.

- Как вам тренировки вместе с ХД?

Эван: Да супер просто. Мы хорошо дружим. Мы с Мэди с 10 лет в Мичигане и 10 лет тренировались.

Конкуренция - очень дружеская. У нас такая особая культура в академии. Мы учимся друг у друга. У нас правда уникальная атмосфера. Ты катаешься с соперниками - и это огромное преимущество. Они все время нам помогают, особенно после переезда.

Мэди: В первый день после переезда в академию мы приходим на тренировку. Эван заходит в душевое посещение переодеться - а души там автоматические, поэтому он как бы полностью вымок. И Зак ему отдал свою одежду.

От них столько хорошей энергетики. Даже на соревнованиях. За столько лет в профессии я поняла: ФК важно, но это не главная вещь в твоей жизни. Дружба важнее. И наши отношения с ХД продлятся дольше, чем мы соревнуемся.
Мы точно будем общаться - и это очень важно.

- Кто создаёт эту крутую атмосферу? Тренеры? Или сами спортсмены?

Мэди: тренеры, конечно, много для этого делают. Но у нас ещё просто очень крутые чуваки катаются! Ты целый день катаешься с друзьями. На какой работе это ещё возможно? Нам дико повезло.

Бедный Патрис, каждое воскресенье он торчит за составлением  расписания, надо же нас запихнуть в расписание всех. Мы отдаём заявки на удобное нам время за неделю. Как он это делает...

Эван: школа на наших глазах стала этой академией. И мы видим эти изменения. Куча административной работы - это огромная машина. А мы - в выигрыше. Нам очень повезло быть там.

- Что вас вдохновляет придумывать такие сумасшедшие поддержки? Как вы вообще придумываете свои танцы? Это ни на что не похоже.

Мэди: Мы живём с открытыми глазами. Все в ход идёт. Полтора года назад выбрали музыку для ПТ. Мы обожаем творчество.

А поддержки мы как бы перепридумываем. Берём старые любимые - и добавляем, изменяем, накручиваем.

Эван: мы друг друга вдохновляем. Мэди костюмы придумала целиком. Я люблю музыку и часами ищу музыку. Так что мы друг друга дополняем.

- То есть идеи поддержки ваши? Или тренеров?

Мэди: Мы слушаем музыку - куда она нас ведёт. Отталкиваемся от музыки. Мы вместе 10 лет катаемся. Кристофер Дин нам помогал, акробаты всевозможные. У нас целый чемодан идей. Плюс смотрим старые видео, старых программ.

Плюс мы очень быстро ставим программы. На champs camp нам никто не сказал «меняйте танец». Но мы сами решили поменять.

Сколько контента от ребят: то молчат месяцами, то контент льётся рекой, но я не против

Вышел второй подкаст)

https://podcasts.apple.com/us/podcast/e … 0538572849

Интересная деталь из подкаста про костюмы - Мэди сказала, что придётся сделать небольшие изменения к ПТ платью: стразы украшающие платье в процессе танца поцарапали Евану ухо. 🤷♀

Бедный Ванюша 😰

Можно смело назвать их неземными!   

даже это мило 

я хочу это увидеть    и повздыхать вместе с Медичкой

Вообще, они такие милые, я не могу)))

Не люблю танцы на льду, но как же нравится эта пара! Всегда смотрю их программы

Будет классно, если они реально останутся, им есть ещё, что сказать)

Хотя с другой стороны, если останутся, то значит в олимпийском сезоне результат будет не такой, какой нужен, ведь те, кто удовлетворены обычно заканчивают... Как всё сложно. Хочется и медали, и продолжения искусства...

*** где-то скромно улыбнулся двухкратный олимпийский чемпион катающийся уже третий цикл, потому как даже после двух золотых ОИ... он еще не все 'сказал'  

Я очень надеюсь, что Мэди и Эван выиграют медаль в личке... и все равно продолжат Они прямо расцвели со сменой тренерского штаба! Я эгоистично хочу наслаждаться их постановками еще немножко 

Отредактировано Emerin (16.10.2021 15:47:25)

Опять соревновательная неделя, опять борьба, опять нервы, опять страдать. Или не страдать. Как пойдёт

Страница поклонников ребят в инстаграме вспомнила их первую победу на Skate America)

Прошло семь лет... И ту победу я проспала)

https://instagram.com/chockbates.fanpage

Надеюсь, что на второй вы были. Эпическая была КАПа
Я скобку Мэди в короткой на всю жизнь запомнил, Саша Степанова на таком повороте упала на ЧМ, а Мэди выстояла.