Кто-то потом, наверное, сделает полноценный перевод, а пока основные моменты интервью с Хершем, оно поинформативнее предыдущего.
Алиса рассказывает о том, что за межсезонье выросла на два дюйма (около 5 сантиметров). Смеётся, что особой разницы не почувствовала - была очень маленькой, стала просто маленькой.
Из-за карантина она не может въехать в Канаду для работы со своими новыми тренерами - Ли Баркеллом и хореографом Лори Николь. Сейчас её персональный тренер - Массимо Скали, с Лори и Баркеллом они созваниваются несколько раз в неделю по фейстайму или зуму. По возобновлении регулярного авиасообщения между США и Канадой Алиса планирует летать туда на тренировки, но жить при этом в Америке.
Скали говорит об Алисе как о фигуристке с исключительным талантом и отличным характером, он очень хочет, чтобы с ним она не только сохранила те навыки, что были у неё с предыдущими тренерами, но и улучшила их.
Баркелл говорит обо всех сложностях работы онлайн с новой для себя ученицей, в особенности в том, что касается технической части, но при этом отмечает её обучаемость и открытость новым идеям.
Говорит, что на данный момент их совместная задача как тренерской команды - продолжать комплексно работать не только над прыжками, но и увеличивать скорость и мощь Алисы в катании.