Видимо, потому что у инструментальной музыки в первую очередь известен композитор, а у песен - исполнитель и его исполнение, а не песня сама по себе. Кстати, если речь идет о какой-то обработке, а не просто исполнении, могут и у инструментальной композиции указать исполнителя, а не композитора. Но это встречается намного реже. Кстати, прямая иллюстрация тенденции - профайл БК. У них в обеих прогах вроде бы песни, но в КП они катают под инструментальную версию, и там указаны и авторы, и исполнитель этой версии, а вот в ПП авторы музыки и текста не указаны, только источник (причем не конкретный фильм, а лишь то, что он о Бонде) и исполнитель.
Music Short Program as of season 2019/2020
My Way by Claude François, Jacques Revaux and Paul Anka performed by André Rieu
Music Free Skating / Free Dance as of season 2019/2020
The Writing On The Wall (James Bond) performed by Sofia Karlberg
Думаю, оптимально, если есть вокал или это какая-то обработка инструментальной композиции, указывать и авторов, исполнителя. Например, как в КП у МГ (хотя конкретно эту КП оптимально было не ставить вообще):
Music Short Program as of season 2019/2020
Je suis malade by Serge Lama and Alica Dona performed by Lara Fabian
Или, как вариант, вместо performed написать cover, но тут тоже спорный вопрос, в каких случаях это слово разумно употреблять, в каких не очень - у Фабиан, например, тоже кавер, но гораздо более известный, чем оригинал. Я, кстати, забыл о варианте с performed (он, имхо, лучше), когда писал о ПП Алиева, поэтому написал cover.
Еще в песнях с вокалом нередко указывают композитора и исполнителя, но игнорируют автора текста, например:
Music Free Skating / Free Dance as of season 2019/2020
Remember (from "Troy" soundtrack) by James Horner performed by Josh Groban
В любом случае, имхо, если есть вокал, исполнителя указывать надо. Убирать исполнителя, но писать авторов тоже не вариант, потому что именно песни чаще всего знают именно по исполнителям, как уже написал в начале поста.
Отредактировано vaprol (26.07.2020 00:25:11)