FSO_COOL. Форум о фигурном катании

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » FSO_COOL. Форум о фигурном катании » Личности » Габриэлла Пападакис - Гийом Сизерон. Часть #13


Габриэлла Пападакис - Гийом Сизерон. Часть #13

Сообщений 1 страница 30 из 2001

1

С 12.10.21 в теме запрещено сравнивать СК и ПС, даже косвенно и намёками, а также обсуждать СК в этой теме в каком бы то ни было виде.
Сравнение разрешено в общей танцевальной теме.


Gabriella PAPADAKIS - Guillaume CIZERON (Франция)

ЧЕМПИОНЫ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2022 ГОДА В ТАНЦАХ НА ЛЬДУ!!!
ВИЦЕ-ЧЕМПИОНЫ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2018 ГОДА В ТАНЦАХ НА ЛЬДУ
ПЯТИКРАТНЫЕ ЧЕМПИОНЫ МИРА (2015, 2016, 2018, 2019 И 2022 ГОДОВ)
ПЯТИКРАТНЫЕ ЧЕМПИОНЫ ЕВРОПЫ (2015, 2016, 2017, 2018 И 2019 ГОДОВ)
ДВУКРАТНЫЕ ПОБЕДИТЕЛИ ФИНАЛА СЕРИИ ГРАН-ПРИ (2017 и 2019)
СЕМИКРАТНЫЕ ЧЕМПИОНЫ ФРАНЦИИ

Пара 34 раза била мировые рекорды, что само по себе является рекордом во всех дисциплинах фигурного катания с момента введения системы судейства ИСУ в 2004 году. Это первая команда, преодолевшая 90 баллов в ритмическом танце, 120 и 130 баллов в произвольном танце, и первая команда, набравшая больше 200, 210 и 220 баллов по сумме двух танцев!

https://i.imgur.com/7nYFtcT.jpg

Дата рождения Габриэллы: 10 мая 1995 года
Дата рождения Гийома: 12 ноября 1994 года

Клуб: Clermont Auvergne Patinage Artistique (Клермон-Ферран), CPA Gadbois (Монреаль)
Тренеры: Ромэн Агенауэр, Мари-Франс Дюбрей, Патрис Лозон, Катрин Пинар
Профиль ISU:      http://www.isuresults.com/bios/isufs00011507.htm

Лучшие результаты в карьере:
РТ:   92,73
ПТ:  137.09
По сумме двух программ: 229.82

Программы сезона 2021/2022
РТ : John Legend - «Made to Love» и «You & I»
ПТ : Gabriel Fauré - Élégie

Достижения

Достижения:
Олимпийские чемпионы в танцах на льду 2022 года
Вице-чемпионы Олимпийских игр 2018 года в танцах на льду
Пятикратные чемпионы мира (2015, 2016, 2018, 2019 и 2022 годов)
Вице-чемпионы мира-2017 (серебро)
5-кратные чемпионы Европы (2015, 2016, 2017, 2018 и 2019 годов)
Двукратные победители Финала Гран-при сезонов 2017-2018 и 2019-2020
Серебряные призёры Финала Гран-при сезона 2016-2017
Бронзовые призёры Финала Гран-при сезона 2014-2015
7-кратные чемпионы Франции (2015, 2016, 2017 и 2018, 2019, 2020 и 2022 годов)
Вице-чемпионы Франции 2014 года
Двукратные победители турнира серии Гран-при Cup of China (2014 и 2017 годов)
6-кратные победители этапов серии Гран-при во Франции (в 2014 году - Trophée Éric Bompard, в 2016 - Trophée de France, в 2017, 2018, 2019 и 2021 - Internationaux de France)
Победители турнира серии Гран-при NHK Trophy 2019 и серебряные призёры NHK trophy 2016
Победители турнира Autumn Classic International 2014
Двукратные победители турнира Finlandia trophy (2017, 2021)
Вице-чемпионы мира среди юниоров - 2013
Вице-чемпионы Финала Гран-при среди юниоров сезона 2012-2013

Соцсети

В соцсетях:
      Твиттер Габриэллы https://twitter.com/GabriellaPks
       Твиттер Гийома https://twitter.com/GuillaumeCIZ
       Инстаграм Габриэллы https://www.instagram.com/gabriellapapadakis/
       Инстаграм Гийома https://www.instagram.com/guillaume_cizeron/
       Совместный Инстаграм Габи и Гийома: https://www.instagram.com/papadakiscizeron_official/
       Тикток Габи и Гийома: https://www.tiktok.com/@papadakiscizeron?lang=en
       Facebook Габриэллы https://www.facebook.com/gabriellamaria.papadakis
       Facebook Гийома https://www.facebook.com/guillaume.cizeron

Статьи и интервью
Интервью газете L’Équipe

Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron : «On a failli ne pas venir» (контент платный)
https://www.lequipe.fr/Patinage-artisti … ir/1102957

Перевод от Darling:
Габриэлла Пападакис и Гийом Сизерон: «Мы почти не приехали».
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/dar … 12334.html

Интервью для La Croix

«On savait qu'on n'était pas à 100%», expliquent Papadakis et Cizeron (контент платный)
https://www.la-croix.com/Sport/Patinage … 1301074321

Перевод на английский с сайта Golden Skate:
https://www.goldenskate.com/forum/showt … ost2564164
в теме:
Габриэлла Пападакис - Гийом Сизерон. Часть 6 пост 190

''Любовный роман: О танцах Габриэлы Пападакис и Гийома Сизерона'' от блога ''Записки Сумасшедшего''

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zapiskisumashedshego/2984339.html

"Память о танце" - Анализ произвольного танца ''Find Me'' от Михаила Лопатина

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zap … 60611.html

France’s Papadakis and Cizeron reach for the stars

https://www.goldenskate.com/2015/01/gab … e-cizeron/

Интервью Ромэна Агенауэра для europeonice

https://europeonice.com/2015/01/04/romain-haguenauer-gabriella-and-guillaume-want-to-be-different/

"Они встретились с Бетховеном"  Клементин Блонде

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/dar … 46037.html

Подкаст Лайлы Фир с Гийомом

https://soundcloud.com/user-341156174/guillaume-cizeron

Габи и Гийом  для TSL

видео - http://www.youtube.com/watch?v=sOkiOrCdKMI

Интервье для MK blades

видео - http://www.youtube.com/watch?v=CJji4_RUMuk
перевод - пост 463 (тема 3)

Подкаст championnes du monde с Габи

аудио версия на французском http://www.championnesdumonde.com/episo … papadakis/
текстовая версия на английском - https://pastebin.com/4veeFkVg (в посте 634 тема 3 есть небольшой перевод пары моментов

Подкаст Лайлы Фир с Габи

https://podcasts.apple.com/gb/podcast/gabriella-papadakis/id1358459893?i=1000469537587

«Я всегда работаю с рамкой»: Интервью с Романом Агенауэром c Михаилом Лопатиным

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zapiskisumashedshego/2896470.html

Papadakis & Cizeron: Dancing to a Different Beat

https://www.ifsmagazine.com/papadakis-c … rent-beat/

«Буду следовать за собственными желаниями и поглядим, какая дорога мне откроется» - интервью Габриэллы Пападакис для L'Equipe

https://vk.com/@publicpapadakiscizeron-budu-sledovat-za-sobstvennymi-zhelaniyami-i-poglyadim-kakaya 

Габриэлла Пападакис: «Думаю, мое выгорание длилось весьма долго, однако, сейчас я чувствую себя лучше».

https://vk.com/@publicpapadakiscizeron-gabriella-papadakis-dumau-moe-vygoranie-dlilos-vesma-dolgo-o
https://www.francetvinfo.fr/sports/spor … r=CS2-765-   

Музыка из программ

(Под катом ютуб-клипы с музыкой)

2014-2015
2015-2016
2016-2017
2017-2018
2018-2019
2019-2020
Gif party
Для любителей Элегии

Le couple de feu с русскими субтитрами"]

Предыдущая часть темы: Габриэлла Пападакис - Гийом Сизерон. Часть #12

Отредактировано Katarin@ (25.03.2024 20:16:06)

+17

2

Смешно было читать, что номер ПС - это якобы пародия на отношения мужчины и женщины.
Номер ПС с пародией ничего общего не имеет, это красивая зарисовка на тему отношений. Пародией это может показаться только гомофобам, которым ориентация Гийома глаза застит.
Если показать этот номер людям, не знающим о ПС, то им может понравиться номер, не понравиться номер, но ничего пародийного там никто никогда не углядит.
Если уж номер ПС пародия, то и вообще все показали на эту тему, хоть от ВМ, хоть от кого угодно, такая же пародия, потому что а в чем разница то?

+14

3

#p3399121,Danielle написал(а):

Смешно было читать, что номер ПС - это якобы пародия на отношения мужчины и женщины.
Номер ПС с пародией ничего общего не имеет, это красивая зарисовка на тему отношений. Пародией это может показаться только гомофобам, которым ориентация Гийома глаза застит.
Если показать этот номер людям, не знающим о ПС, то им может понравиться номер, не понравиться номер, но ничего пародийного там никто никогда не углядит.
Если уж номер ПС пародия, то и вообще все показали на эту тему, хоть от ВМ, хоть от кого угодно, такая же пародия, потому что а в чем разница то?

С какой стати вы меня оскорбляете и называете гомофобом. Я тему ориентации вообще не касалась, это и вы сюда тащите провокационные вбросы

+6

4

#p3399121,Danielle написал(а):

Смешно было читать, что номер ПС - это якобы пародия на отношения мужчины и женщины.
Номер ПС с пародией ничего общего не имеет, это красивая зарисовка на тему отношений. Пародией это может показаться только гомофобам, которым ориентация Гийома глаза застит.
Если показать этот номер людям, не знающим о ПС, то им может понравиться номер, не понравиться номер, но ничего пародийного там никто никогда не углядит.
Если уж номер ПС пародия, то и вообще все показали на эту тему, хоть от ВМ, хоть от кого угодно, такая же пародия, потому что а в чем разница то?

Ой только не нужно здесь этих запрещенных приёмов, вся эта история с ориентацией исключительно личное дело и немного утомила уже
И ВМ тут каким боком возникли, до них, до того как те могли раскрыть любую тему и выразить ее именно танцем на льду хозяевам темы, как до Луны.

+6

5

#p3399163,Flower написал(а):

И ВМ тут каким боком возникли, до них, до того как те могли раскрыть любую тему и выразить ее именно танцем на льду хозяевам темы, как до Луны.

Ну вообще то нет, ПС - это абсолютно равная с ВМ пара, могут раскрыть и выразить любую тему.

А так я просто никаких причин не вижу, чтобы обычную показалку, где ничего пародийного нет, называли пародией, кроме заядлого хейтерства.

Отредактировано Danielle (31.05.2023 20:55:30)

+12

6

#p3399168,Marianna написал(а):

Зачем столько внимания такой никчемной паре, которой до всех, как до Луны?  :huh:

Не до всех, только до ВМ в ряде аспектов.

+2

7

#p3399170,Риццо написал(а):
#p3399168,Marianna написал(а):

Зачем столько внимания такой никчемной паре, которой до всех, как до Луны?  :huh:

Не до всех, только до ВМ в ряде аспектов.

На самом деле до многих, ПС очень ограничены в элементах. Я не знаю другой такой же ограниченной пары, что ехала всю карьеру на юниорском багаже и то изрядно поредевшем, а в конце карьеры ещё и на статике.

+7

8

#p3399170,Риццо написал(а):

Не до всех, только до ВМ в ряде аспектов.

Что ж, и на том спасибо, конечно, но я лично согласна с Danielle и считаю, что ВМ и ПС - пары одного уровня, и судьи, судя по оценкам, считали так же. Если б ПС было до ВМ, как до Луны, они бы никогда не соревновались на равных, и ПС у ВМ бы ничего не выиграли.  И в Хельсинки в живую я никакой разницы в классе между этими парами не увидела, тем более, как до Луны. Остальное - дело вкуса. Мне, например, больше ПС нравятся. К ВМ я равнодушна.

Отредактировано Marianna (31.05.2023 21:11:30)

+6

9

#p3399173,Снежана написал(а):
#p3399152,sanika написал(а):

С какой стати вы меня оскорбляете и называете гомофобом. Я тему ориентации вообще не касалась, это и вы сюда тащите провокационные вбросы

Речь ведь не только о вас. И действительно есть пользователи, которые постоянно спекулируют этой темой называя ее «повесточкой», а Гийому отказывают танцевать в паре с девушкой 🤦♀

Почему, пусть танцует. А уж выглядит это как выглядит. Когда партнёрша в роли атрибута ещё норм, но МЖ им лучше не трогать, это реально пародия.

+3

10

#p3399178,Шмель написал(а):
#p3399173,Снежана написал(а):
#p3399152,sanika написал(а):

С какой стати вы меня оскорбляете и называете гомофобом. Я тему ориентации вообще не касалась, это и вы сюда тащите провокационные вбросы

Речь ведь не только о вас. И действительно есть пользователи, которые постоянно спекулируют этой темой, называя ее «повесточкой», а Гийому отказывают танцевать в паре с девушкой

Почему, пусть танцует. А уж выглядит это как выглядит. Когда партнёрша в роли атрибута ещё норм, но МЖ им лучше не трогать, это реально пародия.

Вчера вы высказались иначе. Ну да ладно.

+1

11

#p3399178,Шмель написал(а):
#p3399173,Снежана написал(а):
#p3399152,sanika написал(а):

С какой стати вы меня оскорбляете и называете гомофобом. Я тему ориентации вообще не касалась, это и вы сюда тащите провокационные вбросы

Речь ведь не только о вас. И действительно есть пользователи, которые постоянно спекулируют этой темой называя ее «повесточкой», а Гийому отказывают танцевать в паре с девушкой 🤦♀

Почему, пусть танцует. А уж выглядит это как выглядит. Когда партнёрша в роли атрибута ещё норм, но МЖ им лучше не трогать, это реально пародия.

«Моцарт/Парк» тоже пародия?

+2

12

#p3399182,Снежана написал(а):

Вчера вы высказались иначе. Ну да ладно.

Нет, я сказал то же самое, только другими словами. Прошлая тема не так далеко, можете освежить в памяти тот пост.

+1

13

#p3399189,Снежана написал(а):

«Моцарт/Парк» тоже пародия?

Это копия, качественно перенесённая на лёд и только. И Габи там стонала постановочно в одном и том же месте при каждом прокате, это Артур Вернер писал. (да-да, я помню что он грязный старый журналюшка, потому что критиковал некоторых любимок доверчивого электората, но я ему верю)

+3

14

#p3399191,Шмель написал(а):
#p3399182,Снежана написал(а):

Вчера вы высказались иначе. Ну да ладно.

Нет, я сказал то же самое, только другими словами. Прошлая тема не так далеко, можете освежить в памяти тот пост.

«Гениальному танцору одному бы танцевать» - это ваше сообщение

0

15

#p3399198,Снежана написал(а):
#p3399191,Шмель написал(а):
#p3399182,Снежана написал(а):

Вчера вы высказались иначе. Ну да ладно.

Нет, я сказал то же самое, только другими словами. Прошлая тема не так далеко, можете освежить в памяти тот пост.

«Гениальному танцору одному бы танцевать» - это ваше сообщение

Я про другое, а это было в смысле что нравится ему одному извиваться танцевать, пока дама стол толкает.

+1

16

#p3399174,Шмель написал(а):

На самом деле до многих, ПС очень ограничены в элементах. Я не знаю другой такой же ограниченной пары, что ехала всю карьеру на юниорском багаже и то изрядно поредевшем, а в конце карьеры ещё и на статике.

Я думаю, что ВМ однозначно на порядок сильнее в коньке (ибо Тесса), более универсальны в поддержках - тут даже смысла сравнивать нет.

Более разнопланово проявили себя в спорте.

Ну и в том, что касается танцев о взаимоотношениях мужчины и женщины, им нет равных.

+6

17

Тема стола раскрыта, переходим к теме ориентации?
Гийом совершенно прекрасен, восхитителен и гармоничен на льду. И какая разница на остальное?
И Габи ему подходит, она ранимая, загадочная, такому типажу красиво  ̶ш̶п̶а̶л̶ы̶ ̶н̶е̶ ̶з̶а̶б̶и̶т̶ь̶ стол не протащить)
Любовь многогранна, у них такая выдалась, за много лет рядом, наверное, и не такое было)) Но ПС неизменно радуют своих поклонников новыми постановками, пробуют новое, дают повод обсуждать, это же прекрасно. Без них танцы на льду были бы совсем другими, мало кому удалось стать Историей 👍

+17

18

#p3399212,Goosee написал(а):

Тема стола раскрыта, переходим к теме ориентации?
Гийом совершенно прекрасен, восхитителен и гармоничен на льду. И какая разница на остальное?
И Габи ему подходит, она ранимая, загадочная, такому типажу красиво  ̶ш̶п̶а̶л̶ы̶ ̶н̶е̶ ̶з̶а̶б̶и̶т̶ь̶ стол не протащить)
Любовь многогранна, у них такая выдалась, за много лет рядом, наверное, и не такое было)) Но ПС неизменно радуют своих поклонников новыми постановками, пробуют новое, дают повод обсуждать, это же прекрасно. Без них танцы на льду были бы совсем другими, мало кому удалось стать Историей 👍

Чудесное сообщение!

+8

19

#p3399212,Goosee написал(а):

Тема стола раскрыта, переходим к теме ориентации?

Не стоит, ибо новый закон. Да и какое отношение ориентация имеет к тому, что и как выражает на льду пара?

Габи и Гийому удавалось показать и те танцы, где чувственность демонстрировалась.

+3

20

#p3399166,Danielle написал(а):

Ну вообще то нет, ПС - это абсолютно равная с ВМ пара, могут раскрыть и выразить любую тему.

Чем же это они равны? Выразить могут, но не выражают, раз не все это понимают и видят, и не нужно здесь про ограниченность восприятия и я так вижу. ВМ катали так, что не помню что-то таких разговоров и споров, а уж техническая сторона вопроса, коньковая хореография, акробатическая подготовка пары просто рядом не стоит, партнерша просто не сможет повторить и десяти процентов от того, что делала на льду Тесса.

+8

21

#p3399174,Шмель написал(а):
#p3399170,Риццо написал(а):
#p3399168,Marianna написал(а):

Зачем столько внимания такой никчемной паре, которой до всех, как до Луны?  :huh:

Не до всех, только до ВМ в ряде аспектов.

На самом деле до многих, ПС очень ограничены в элементах. Я не знаю другой такой же ограниченной пары, что ехала всю карьеру на юниорском багаже и то изрядно поредевшем, а в конце карьеры ещё и на статике.

Ехала, ехала ограниченная пара. И доехала до Олимпийских чемпионов и пятикратных чемпионов мира.

+12

22

Первый пост из темы-дубля:

#p3399056,Marianna написал(а):

А кто-нибудь знает, когда будет следующее шоу FOI?
Мне хоть и понравилась эта показалка ПС в том виде, в каком уже была была показана, но надеюсь, что ребята будут по ходу дальнейших выступлений ее совершнствовать. Например, я бы убрала момент, где Габи возит стол.  Если у Гийома нормально получается этот стол возить, то Габи, по-моему, тяжеловато.  Наверное, стол на льду не очень хорошо поворачивается.

+1

23

#p3399220,Flower написал(а):
#p3399166,Danielle написал(а):

Ну вообще то нет, ПС - это абсолютно равная с ВМ пара, могут раскрыть и выразить любую тему.

Чем же это они равны? Выразить могут, но не выражают, раз не все это понимают и видят, и не нужно здесь про ограниченность восприятия и я так вижу. ВМ катали так, что не помню что-то таких разговоров и споров, а уж техническая сторона вопроса, коньковая хореография, акробатическая подготовка пары просто рядом не стоит, партнерша просто не сможет повторить и десяти процентов от того, что делала на льду Тесса.

В смысле не выражают? ПС в своем творчестве прекрасно выражали все аспекты мж в своих танцах. То, что тут несколько нелюбителей пары пытаются говорить, что это якобы не так, никак не меняет того, что для подавляющего большинства зрителей и судей это так. В свое время Моцарт и их пасо произвели фурор, а нас тут пытаются убедить, что ПС якобы чего-то не выражают.

+11

24

Flower, ВМ другие, они всё могли и всё сказали, раскрылись, и в них не сомневались, вообще нет вопросов.
К ПС есть ещё вопросы, споры, темы не раскрыты, хотелось и акробатику им улучшить, и поддержки поменять, и вращение переделать поднадоевшее) Они при своей такой крутой карьере, ну не докатали, не доросли, вызывают эмоциональную критику! Есть куда расти, потолок не достигнут)

Из наших пар мне отдельно Вика Синицына кажется недооцененной, недораскрытой, там явно эмоции и темперамент подстроены под партнёра, а думается, что она бы смогла гораздо более разнообразные крутые образы скатать…
Извините, не заметила, вроде не сравнивала, мне обе пары нравятся по-своему. И такой накал эмоций, когда они одновременно соревновались, скорее пошёл на пользу популярности танцев  😊

Отредактировано Goosee (31.05.2023 21:59:30)

+4

25

#p3399238,Goosee написал(а):

Flower, ВМ другие, они всё могли и всё сказали, раскрылись, и в них не сомневались, вообще нет вопросов.
К ПС есть ещё вопросы, споры, темы не раскрыты, хотелось и акробатику им улучшить, и поддержки поменять, и вращение переделать поднадоевшее) Они при своей такой крутой карьере, ну не докатали, не доросли, вызывают эмоциональную критику! Есть куда расти)

Из наших пар мне отдельно Вика Синицына кажется недооцененной, недораскрытой, там явно эмоции и темперамент подстроены под партнёра, а думается, что она бы смогла гораздо более разнообразные образы скатать…

Вопросов нет, так я как раз таки и пытаюсь донести, что это не есть абсолют и им тоже было и есть куда расти, почему не росли, другой вопрос и другая тема для обсуждения. Но здесь же во всех темах они реально преподносятся как эталон и недосягаемая величина, а всем остальным просто отказано хоть в каких-то достоинствах. Всего-то написали, что показательный чисто наш ЛП и началось.

+8

26

#p3399236,Danielle написал(а):

В свое время Моцарт и их пасо произвели фурор, а нас тут пытаются убедить, что ПС якобы чего-то не выражают.

Ну да, вот на этом все и закончилось, а дальше на богаже и судейской поддержке, удобно так поехали.

+4

27

ПС уникальны и непревзойдёны на своём поле, и ВМ в сравнении выглядели бледно имхо, имею в виду ПТ их первого монреальского сезона. Жаль, что ПС не стали шестикратными ЧМ. Это ж тут над Чок принято изгаляться за падение на ровном месте при всех то 4 уровнях за элементы. А там можно было и с падением на дорожке выиграть  :sceptic:
Правильно, что ВМ ушли с того поля, где заведомо проигрывали, хотя, ПТ на ОИ все равно проиграли прекрасной ЛС ПС. 2 своих титула того цикла ВМ выиграли короткими танцами.
Но пары реально выдающиеся и равные, красиво соревновались, ноздря в ноздрю, очень уместно в этой теме их упоминать..
Но десанту, конечно, приятнее тут Милохина с Алферовой обсуждать :sceptic:

Отредактировано ice (31.05.2023 22:12:38)

+14

28

#p3399247,Flower написал(а):

Но здесь же во всех темах они реально преподносятся как эталон и недосягаемая величина

ПС преподносятся как эталон и недосягаемая величина в первую очередь в мире фк специалистами и арбитрами, а не на форуме.

Отредактировано Marianna (31.05.2023 22:12:44)

+6

29

И чуть что, начинается это передергивание "ничего не выражают", "ничего не умеют" и тп, детский сад какой-то. Уж что здесь пишут про их соперников, так то вообще в здравом уме не укладывается, вот где реально диву даёшься

+5

30

#p3399254,Flower написал(а):
#p3399236,Danielle написал(а):

В свое время Моцарт и их пасо произвели фурор, а нас тут пытаются убедить, что ПС якобы чего-то не выражают.

Ну да, вот на этом все и закончилось, а дальше на богаже и судейской поддержке, удобно так поехали.

Ну вообще то все их следующие танцы были успешны ничуть не менее, хотя все думали, что то Моцарт разовый успех, то Моцарт и следующий танец за ним - разовый успех и что вот-вот ПС сдуются, но этого не происходило.

+7


Вы здесь » FSO_COOL. Форум о фигурном катании » Личности » Габриэлла Пападакис - Гийом Сизерон. Часть #13