Тесса и Скотт - на сколько хорошо они знают друг друга.
https://www.youtube.com/watch?v=6MtRCTcJmb4
Подстрочник
When is your birthdays?
Tessa/Scott (at the same time): May 17th 1989
Scott: god if I didn’t get that one right uffff
-Interviewer to Scott: And when is your birthday?
Scott: Ooo that’s a good one
Tessa: Scott’s birthday is September 2nd 1987
Scott: September 2nd 87′?
-Interviewer to Scott: You got it! What is Tessa’s favorite music?
Scott: Tessa’s favorite music?
Tessa: I’m into oldies so, Hall & Oates, Marvin Gaye, Spinners…
Scott: Her playlist is like similar to an 80 year old’s
-Interviewer to Tessa: And what is Scott’s favorite music?
Tessa: Country music for sure
Scott: She just said country? Well I do love country music
-What is your least favorite trick?
Tessa: Ooo my least favorite trick
Scott: probably spinning?
Tessa: I gotta say I’m not a big fan of spins
Scott: For me probably would be preeetty similar
-Interviewer to Tessa: That seems like a large part of…
Tessa: We only do one spin in our free dance so I can deal with it
-What was your first skate routine?
Tessa: Oh my gosh his most memorable solo was Austin Powers. I should find that footage.
Scott: I don’t remember. Her actual first solo? My aunt could tell me because she was her first coach.
Tessa: My first skating solo was to The Little Mermaid
-Interviewer to Scott: and your first was?
Scott: uhhh
Tessa: Oh what was that song? some like horse thing
(now he came back into the room)
Scott: Yeah that wasn’t the one though, it was Sesame Street Rock, and that was even before you were around to tell you though.
-What advice do you have for couples?
Tessa: Oh I’m not sure we’re in a position to give any advice
Scott: Yeah for true
Tessa: But really understanding the root of the other person’s insecurities and defense mechanisms, it just helps the communication because you know I appreciate where you’re coming from in a different way.
Scott: Yeah, I love that
Tessa: Maybe that was too deep
Scott: No that wasn’t, that’s so great