🇮🇹 Марко Фаббри после произвольного танца:

«Мы всегда чувствуем давление, чемпионат Европы — нелегкое соревнование, уровень был действительно высок. Мы очень довольны своими прокатами здесь и тем, что смогли выиграть наш третий титул чемпионов Европы.

[О превращении показательной программы прошлого сезона в произвольную нынешнего] Это было нелегко, в начале сезона мы пытались двигаться слишком много, как роботы, что не очень соответствовало требованиям произвольного танца. Это было большим испытанием для нас. Но мы начинаем чувствовать себя все более и более комфортно в этой программе. Хотя есть еще много чего, что нужно улучшить».

Они собираются в 🇮🇸 Исландию в отпуск после этого турнира:

«Мы очень этого ждем, среди прочего, мы поедем там плавать с маской и трубкой. Нам нравится экстремальный опыт».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing

🇮🇹 Шарлен Гиньяр/Марко Фаббри после ритм-танца:

М: «Да, сегодня было несколько ошибок. Вышло не безупречно, но и не было слишком плохого ощущения. Тем не менее, мы были немного напряжены сегодня. Я не думаю, что это как-то связано с тем, что мы не смогли тренироваться на главном катке. Для нас это нормально. Тем не менее, иногда расписание кажется несправедливым, но я не думаю, что это стало проблемой для нас сегодня. Нам нужно посмотреть видео, потому что твизлы 2-го и 3-го уровня – действительно плохо. Мы постараемся сейчас хорошо отдохнуть, немного поспать, а затем найти мотивацию на завтра».

Cr: goldenskate
Перевод: @figurexing