Чувствую благодарность за ещё один год новых воспоминаний. Теплые праздничные пожелания от меня, Эвана, Генри, Стеллы и @NuloPetFood. ♥️

Как Чок и Бейтс сохраняют праздничное настроение, имея очень мало времени на отдых

Для многих людей праздники означают покупки в последнюю минуту, планирование поездок и время, проведённое с большой семьёй за третьей порцией заранее приготовленного обеда. Для спортсменов, участвующих в зимних Олимпийских играх, любое праздничное настроение отходит на второй план по сравнению со спортивным сезоном, который часто бывает в самом разгаре, когда год подходит к концу.

«Есть компромиссы, —  говорит Эван Бейтс , трёхкратный чемпион мира по фигурному катанию и олимпийский чемпион в командном зачёте. — Если вы хотите представлять команду США и бороться за место на Олимпийских играх, это означает, что вам нужно тренироваться в праздничные дни».
Но Бейтс, вместе со своей партнёршей на льду и вне его,  Мэдисон Чок, находят небольшие способы отметить этот сезон.

«В этом году мы очень увлеклись рождественскими фильмами – даже плохими», – сказал Бейтс. «Каждый вечер мы смотрим один, и вот только что слушали, как Фрэнк Синатра поёт рождественские песни».  
«Благодаря этому здесь очень уютно», — добавила Чок.

Супружеская пара живёт и тренируется в Монреале, Канада, в то время как их семьи проживают в США. Бейтс сказал, что, недавно проезжая по заснеженной дороге, он невольно задумался о том, как было бы здорово быть со своей семьёй, которая сейчас собралась вместе под солнцем Флориды, но что это неизбежная плата за жизнь, которой им повезло жить.

«В это время года у большинства людей есть отпуск, — сказал он. — Но, как выразилась Мэдисон, большинство людей не ездят в Японию [на соревнования] три раза в год».

В преддверии зимних Олимпийских игр 2026 года в Италии этот год особенно сжат по времени. Финал Гран-при состоялся в Нагое всего пару недель назад, а чемпионат США по фигурному катанию, на котором будет объявлен состав олимпийской сборной США, пройдёт раньше обычного, начавшись 7 января в Сент-Луисе. Из-за этого времени на украшение дома к праздникам почти не осталось.

«Мы достали крошечную ёлочку высотой всего в фут и поставили её на книжную полку», — сказал Бейтс. «Я купила свечу, похожую на леденец-трость, и у нас есть рождественские пижамы!Моя мама печёт самые потрясающие рождественские печенья в форме снежков», — сказала Чок. «Но, честно говоря, если бы я испекла их сама, они, наверное, не были бы такими вкусными, потому что в них нет её заботливого прикосновения. К тому же, я бы, наверное, съела их все за один присест: у меня нет самоконтроля, когда дело доходит до рождественского печенья».

Как рассказали супруги, празднование Дня благодарения в течение многих лет было под вопросом из-за серии Гран-при по фигурному катанию, которая проходила с октября по начало декабря. Но в прошлые сезоны им удавалось выделить время, чтобы провести Рождество с семьёй. 

«В прошлом году мы ездили домой в Палм-Спрингс и навестили моих родителей на праздники, — сказала Чок. — А на Рождество перед этим мы ездили к родителям Эвана».
После 15 лет совместной соревновательной карьеры Чок и Бейтс говорят, что практически сами составляют свой тренировочный график.

«Наши тренеры довольно гибкие на данном этапе нашей карьеры, и мы сами решаем, когда нам отдыхать», — сказала Чок. «Если что, тренеры говорят нам: „Не хотите ли немного отдохнуть?“ А мы отвечаем: „О, да. Это очень хорошая идея. Нам стоит это сделать“».

Хотя никаких официальных заявлений о завершении карьеры не поступало, шестикратные чемпионы США (вероятно, в январе они завоюют свой исторический седьмой титул) откровенно говорят о том, что находятся на завершающем этапе своей спортивной карьеры. 
В будущем, когда не будет изнурительных ежедневных тренировок, когда перерывы в тренировках больше не будут влиять на их шансы завоевать медали и добиться спортивных успехов, пара с нетерпением ждёт возможности провести долгие каникулы с семьёй.

«В будущем, мне кажется, мы всерьез этим увлечёмся – будем печь печенье и всё такое – я хочу заниматься всем этим», – сказал Бейтс. 
Чок согласилась. «Боже, как бы я хотела отправиться в сноуборд-путешествие («На лыжи!» — сказал Бейтс). Заняться чем-нибудь горным и захватывающим или просто провести три недели в уютном горнолыжном шале всей семьёй».
На данный момент, по словам Чок и Бейтса, они полностью сосредоточены на тренировках и близки к цели, к которой стремились последние четыре года и на протяжении всей своей спортивной жизни. Хотя альтернативные планы на праздники пока отложены, пара ясно даёт понять, что им очень повезло провести эти годы, соревнуясь вместе в праздничные дни.

«Мне кажется, очень приятно быть частью спорта, который проводится во время праздников, потому что на наших мероприятиях собираются друзья и семьи», — сказала Чок. «Это своего рода особый праздничный подарок — прийти посмотреть соревнования по фигурному катанию. Мы чувствуем себя невероятно счастливыми, что так много самых дорогих нам людей естественным образом собираются вместе в это время года».

Чок и Бейтс выкладываются на полную ради олимпийского золота, а ОИ в Милане могут стать для них последними

Трёхкратные чемпионы мира Мэдисон Чок и Эван Бейтс изо всех сил борются за олимпийское золото в Милане-Кортине, принимая на себя давление и осознавая, что зимние Олимпийские игры 2026 года могут стать их последним выступлением на самой большой спортивной арене.

Американская супружеская пара, выступающая в танцах на льду, входит в число самых титулованных пар своего поколения, но никогда не выигрывала олимпийское золото в индивидуальном зачёте, и, по их словам, их настрой был ясен — стремиться к вершине пьедестала.

«Мы всецело поддерживаем это», — заявила Чок журналистам во вторник.
«Мы участвуем в каждом соревновании с намерением победить. У нас большой опыт и мы на 100% уверены в своих способностях показать лучшие результаты».
Бейтс сказал, что они справляются с давлением высоких ожиданий, придерживаясь установленного процесса, доверяя своим тренерам.
Он добавил, что эти Олимпийские игры, четвёртые для дуэта, имеют особое значение, потому что они "могут быть последними".

«Чем старше мы становимся, тем больше ценим эту возможность и понимаем, насколько она на самом деле особенная. Как и сказала Мэдди, мы на все сто процентов настроены на то, чтобы подняться на вершину пьедестала в Милане, а также получить от этого максимум удовольствия».

ПОКРАСЬ ЭТО В ЗОЛОТО

Их олимпийская произвольная программа построена вокруг композиции Rolling Stones "Paint It Black", выбор которой, по их словам, стал результатом долгих поисков.

Чок сказала, что музыка сразу же вызвала у пары сильные эмоции, а затем оказалась ещё более впечатляющей после проверки на катке.

«Когда мы включили её на льду, то у нас мурашки по коже побежали. Это было действительно мощно и заполнило всю арену. Именно тогда мы поняли, что это именно то, что нам нужно».
Бейтс сказал, что команду также привлёк этот выбор, потому что он подтолкнет их в новом направлении, что, по его словам, является частью стратегии, обеспечившей им долголетие.

«Мы знали, что это будет для нас непросто», — сказал он, описывая программу как отличающуюся от их предыдущих произвольных танцев и отмечая готовность пары к творческому риску.
На вопрос о том, будут ли они снова одеты во все чёрное, Чок ответила «да», но добавила, что надеется добавить к костюму сверкающий акцент.

«О, мы всегда будем красить его в чёрный цвет. Мы даже можем немного покрасить его золотой краской», — сказала она с улыбкой.
Чок и Бейтс попытаются завоевать рекордный седьмой титул чемпионов США в танцах на льду, когда в воскресенье в Сент-Луисе стартует национальный чемпионат.